Geschichte / History

Die Geschichte des Salukis ist mit Sicherheit sehr alt und überwiegend mit dem Mittleren Osten verknüpft, seine Spuren in der westlichen Welt sind im Vergleich nur ein Augenzwinkern. Die Entstehung der Rasse ist bisher hauptsächlich Vermutung, aber vor allem in der westlichen Welt ist sie mit viel Romantik verknüpft worden. Sicher ist wohl, dass der Saluki dem Menschen über einen sehr langen Zeitraum als Jagdgefährte zur Seite stand. Verschiedenes Wild auch über unwegsames Gelände zu hetzen war (und ist) seine Natur. Bedingt durch die verschiedenen Regionen mit ihren geographischen und auch klimatischen Gegebenheiten war das ursprüngliche Erscheinungsbild des Salukis sahr variabel, was an alten Fotos immer noch nachzuvollziehen ist.
The history of the Saluki is surely very old and mainly connected with the Middle East, his traces in the western world are only a wink compared to this. The origin of the breed is mainly guesswork, but mainly in the western world she has been embroidered with a romantic patina. I think it can be said for sure that the Salukis has accompanied men for a very long time as his hunting companion. Hunting various prey also over rough territory was (and still is) his nature. Due to the various regions with their geographic and climatic conditions, the primal appearance of the Saluki was very diverse, which can still be seen on old pictures.

Es gibt sehr viele hoch interessante Seiten im Internet, die sich ausführlicher mit der ursprünglichen Geschichte befassen. Ein paar davon sind hier aufgeführt. Dabei weise ich daraufhin, dass ich mit den unten aufgeführten Seiten nichts zu tun habe und weder Einfluß auf die Gestaltung des Inhaltes haben, noch Verantwortung für die dort aufgeührten Inhalte übernehme.
There are many very interesting sites in the world wide web which address the original history. Some are mentioned beneath. I definitely point out, that I am neither connected to the mentiones sites, nor do I have any influence on the content of the sites or take responsibility for the presented content.

el Riad
Iranpars
Mamnouna’s

Saluki Tripod
Midbar Salukis
Desertbred Saluqis

Und dies ist nur eine kleine Auswahl.
And this is only a limited selection.

Die westliche Geschichte des Salukis beginnt am Ende des 19. Jahrhunderts mit Florence Amherst, General Lance und zahlreichen anderen Reisenden im Mittleren Osten, die von dort Salukis mit in ihre Heimat brachten. Vor allem in Großbritannien haben sich diese Salukibesitzer sehr für die Rasse engagiert, den ersten Salukiclub gegründet und für die offizielle Anerkennung des Saluki als eigenständige Rasse gesorgt. Ihr Ziel war es, eine wundervolle und recht ursprüngliche Hunderasse zu erhalten. Die Zeiten haben sich jedoch geändert und die Rasse Saluki verändert sich mit ihnen, wie auf Hundeausstellungen deutlich zu erkennen ist.
Das Augenmerk liegt inzwischen bei vielen Züchtern auf den Ausstellungserfolgen, die leider oftmals an überzogene Extreme gebunden sind, der ursprüngliche Typ gerät dabei leider mehr und mehr in den Hintergrund und langsam in Vergessenheit.
The western history of the Saluki starts and the end ofthe nineteenth century with Florence Amherst, General Lance and plenty other travelers in the Middle East, who brought Salukis back into their home countries. Mainly in Great Britain the saluki fanciers engaged themselves for the breed, founded the first Saluki club and pushed the official recognition as an independent breed. Their aim was to conserve a wonderful and natural breed. But times change and the breed Saluki changes with them, as can be easily seen on dog shows. The emphasis of most breeders lies mainly in the show successes, that are often connected with excessiv extremes, the original type is pushed more and more into the background and might get slowly buried in oblivion.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s